Les périphériques vous parlent N° 7
NOVEMBRE 1996
p. 1-5 et 76

vers la Page d'accueil
vers Éditorial
vers Le prochain numéro
vers les Contributions

page d'accueil
Sommaire

vers le début de la page
Éditorial
vers Le prochain numéro
vers les Contributions

éditorial
Yovan GillesFederica Bertelli
Photo : Kathrin Ruchay

Les 22, 23 et 24 novembre 1996 s'est tenue à Paris, à la Salle Polyvalente de la Roquette du 10ème arrondissement, la manifestation “Cum Petere - chercher ensemble - pour des États du Devenir” [ voir note ], projet qui avait été présenté dans les deux derniers numéros du journal, en particulier dans le numéro « invitation » (n° 6) grand format.

Des associations, des collectifs, des groupes et des individus de tous âges, de toutes conditions sociales, représentatifs de nombreux secteurs d'activités ou professions étaient présents à cette rencontre : des agriculteurs, intellectuels, étudiants, rappers, travailleurs sociaux, syndicalistes, enseignants, psychiatres et personnels soignants, chercheurs, responsables de formation, chômeurs, précaires, économistes, plasticiens, éducateurs et bien d'autres ont participé aux débats en assemblée générale, aux travaux des tables, de même qu'aux soirées consacrées à la musique et à la théâtralité. Au regard des inscriptions, plus de mille personnes ont participé de près ou de loin à ces trois journées. À notre étonnement, plus de la moitié des participants avaient fait le déplacement de province, et même de l'étranger : Allemagne, Autriche, Écosse, Belgique, Italie, Suisse. Hormis le nombre important de « visiteurs », les assemblées générales, alternant avec des séances de travail en petits groupes, ont réuni en moyenne entre 250 et 350 personnes ; entre 400 et 600 personnes étaient présentes lors des soirées consacrées à l'artistique.

Naïm AmorKathrin Ruchay
Photo : Tessa Polak
Yovan Gilles
Photo : Florent Maillot

Photo : Florent Maillot

Photo : Tessa Polak

La question de l'organisation n'a cessé d'être au cœur des débats, notamment à travers cette idée que l'invention de pratiques de débats démocratiques ne pouvait être simplement l'effet de la bonne volonté des « prétendants citoyens », mais devait être assumée par l'ensemble des participants. Des questions nous ont accompagnés tout au long de la rencontre :

Afin de faire écho à cette rencontre et aux propositions qu'elle a suscitées, et ceci pour être tout à fait cohérents avec notre exigence de faire de ce journal également un instrument d'accompagnement de projets, nous avons décidé de lui consacrer ce numéro. Il s'adresse aussi bien à ceux qui y ont participé qu'à ceux qui n'y étaient pas. Il est le fruit d'un travail à partir du déroulement de la manifestation elle-même, de la transcription des débats enregistrés, des traces écrites recueillies dans les Cahiers du Devenir [ voir note ], auxquelles s'ajoutent des articles de fond écrits à la suite.

Notre option a été de travailler sur la matière brute des bandes enregistrées et des Cahiers en évitant de présenter cette prospection sous la forme de compte-rendu ou de textes de synthèse, ce qui à nos yeux est totalement impossible, de tels raccourcis n'aboutissant qu'à mieux faire l'impasse sur la créativité individuelle et collective. Nous avons préféré prospecter le sujet à notre manière, en choisissant les passages qui nous semblaient les plus significatifs afin, d'une part, de les proposer aux jugements de nos lecteurs et, d'autre part, pour en faire une matière à réflexion et à action. Nous ne voulons donc pas, en l'occurrence, prétendre à l'objectivité. Nécessairement, c'est une série de propositions, de points de vue, de regards forcément lacunaires qui sont présentés dans ce numéro. Il est bien possible que nos choix n'auraient pas été acceptés par d'autres. Nous tenons à la disposition de ceux qui désirent la copie des transcriptions des bandes dans leur intégralité (Vous pouvez demander la photocopie des transcriptions en vous adressant à la rédaction (participation aux frais : 50 F). Notons encore que les extraits des débats sont placés dans l'ordre chronologique.

Différents articles accompagnent et ponctuent la relation de ces trois journées. L'article de Marc'O relate le déroulement de la manifestation du point de vue de l'organisation et apporte des réflexions et des propositions susceptibles de donner un contenu au devenir citoyen. Il nous a semblé important de considérer cet article de fond comme un « cahier spécial ». Une contribution d'Yves Renoux donne le point de vue d'un participant. Deux articles, l'un de Yovan Gilles, l'autre d'un groupe de plasticiens relatent certaines démarches artistiques qui se sont manifestées à cette occasion, que ce soit à travers la théâtralité, la musique ou les arts plastiques.

Par ailleurs, tous les « nœuds » (les encarts noirs qui traversent le journal) sous forme de questions sont tirés de la Banque de Questions des États du Devenir. Ce dispositif a été proposé par François Deck, on en trouvera une présentation dans les extraits des bandes. Là aussi, nous avons pris le parti d'en retenir quelques-unes sur plus d'une centaine (Toute la banque est disponible sur disquette ou sur papier. Renseignement auprès de la rédaction).


vers le début de la page
vers Éditorial
Le prochain numéro
vers les Contributions

Le prochain numéro

Le projet des États du Devenir ne saurait bien évidemment se résumer à ces trois jours : c'est un projet à construire ensemble et dont les développements futurs résident dans la diversité des démarches en cours mises en œuvre par tous ceux qui, aujourd'hui, font mouvement.

Le prochain numéro (n° 8) sera complémentaire de celui-ci. Il mettra l'accent sur les « hors-champ » de cette rencontre : ses continuités, les projets, les démarches qu'elle a générés, les résonances qui lui donnent voix. Notons, entre autres qu'on y trouvera :

La rédaction


vers le début de la page
vers Éditorial
vers Le prochain numéro
Contributions

CONTRIBUTIONS

Comité de rédaction : Federica Bertelli-Giustacchini (directrice de la publication), Anne Calvel, Yovan Gilles, Christopher Yggdre et pour ce numéro Sonja Kellenberger.

Ce numéro n'aurait jamais pu voir le jour sans les collaborations précieuses de Norbert Bottlaender-Prier et Norbert Tangy.

Collaboration pour les photos :Kathrin Ruchay, Tessa Polak.
Conception de la couverture : Kathrin Ruchay.
Photo centrale de couverture : Jérôme Caneau à partir d'un travail collectif sur le un-un.

Remerciements à Cristina Bertelli, François Bouchardeau, Tasseadite Favry, Marc'O, Hélène, Jérémie Piolat pour la relecture des textes, à Jeanne Renoux et Yves Renoux.

Maquette : Erik Patrix

Ce numéro est imprimé avec l'aide de l'Université Paris 8 Saint Denis.

Mise sur réseau : Norbert Bottlaender-Prier

Les périphériques vous parlent a été créé par des étudiants de Paris 8, Saint Denis et collabore à l'association Professeurs/étudiants, acteurs.


début de la page
Éditorial
Le prochain numéro
Contributions
Page d'accueil
article suivant dans le n° 6 “citoyen : acteur ou interprète ?”

Les périphériques vous parlent, dernière mise à jour le 23 avril 03 par TMTM
Powered by Debian GNU-Linux 2.4.18


À l'initiative de la rédaction des Périphériques vous parlent, de Génération Chaos, du Laboratoire d'études pratiques sur le Changement, avec Agnès b. Parrainée par Le Forum Civique Européen, ICARE, la Maison Grenelle, le MAUSS, le Monde Diplomatique, le SNESup FSU, l'Université de Paris 8 Saint-Denis.
 


Tout au long des États du Devenir des cahiers ont circulé. Annotés par de nombreuses mains, ils devaient témoigner des discussions des différentes tables, notamment pour permettre dans les temps de pause aux autres tables de prendre connaissance du contenu des discussions. À la fin des trois jours, nous nous sommes trouvés avec une dizaine de cahiers correspondant aux différents espaces. La prise de notes est nécessairement partielle et ne peut rendre compte de la diversité et de la richesse des débats qui se sont déroulés à chaque table. De plus, d'une table à l'autre, selon les circonstances, l'assiduité à la prise de notes a énormément variée. Nous avons tenu à extraire de chacun d'entre eux quelques phrases, des réflexions, pour donner une idée même incomplète du contenu des cahiers et, surtout, pour donner un aperçu de la spécificité de chaque groupe.